《怪诞黑巫后》颠覆童话主题(组图)

发布 : 2020-11-13  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

安妮夏菲维在《怪诞黑巫后》饰演大反派高阶女巫,表现突出,但造型设计引起残障人士争议。



《怪》片改编自罗尔德达尔名著,颇为颠覆一般合家欢儿童故事。



主角及其他孩子被女巫变成老鼠,视觉效果逼真。



安妮夏菲维的女巫造型,由《伴谍同盟》金像提名服装设计师打造。



安芝莉嘉侯丝顿九十年代主演的《The Witches》


由《阿甘正传》金像导演罗拔湛米基斯(Robert Zemeckis)执导的新片《怪诞黑巫后》(Roald Dahl's The Witches),改编自《朱古力奖门人》著名儿童故事作家罗尔德达尔(Roald Dah`l)笔下另一代表作,幕前幕后有金像级阵容助阵,影片是一场视觉特效盛宴,充满了童心,亦秉承原著贯彻颠覆儿童故事的主题,不过,女星安妮夏菲维(Anne Hathaway)饰演的恐怖女巫角色设计,却惹来外界争议。

撰文:张一明

拍过《回到未来》、《阿甘正传》及《北极快车》的金像导演罗拔湛米基斯,近年水准并不太稳定,继五年前改编自真人真事的《命悬一线》之后,鲜有佳作面世,两年前的《Welcome to Marwen》更惨遇票房灾难。为了收复失地,罗拔今次主攻合家欢市场,拍摄一套针对儿童观众市场的奇幻怪诞喜剧《怪诞黑巫后》,以他擅长的视觉特效打造一个对抗邪恶女巫的儿童故事。

不说可能一般观众也不知,《怪诞黑巫后》其实是改编自《朱古力奖门人》著名儿童故事作家罗尔德达尔笔下另一代表作,《怪》片亦跟《朱古力奖门人》有点关系,在原著小说中,从未提及主角男孩的名字,今次电影中由黑人童星泽西卡蒧布鲁(Jahzir Bruno)饰演的主角,名字是查理(Charlie),明显是为向《朱古力奖门人》(Charlie and the Chocolate Factory)主角查理致敬。

《怪诞黑巫后》原著小说曾几何时是罗尔德达尔笔下深受爱戴的故事,导演罗拔称喜欢这个故事是因为当中一个出色的颠覆性主题,故事中的女巫很憎恨小孩子,要消灭地球上所有小童,将他们变成老鼠。片中六十年代的双失小童查理,去到阿拉巴马州的迪莫波利斯投靠由金像女星奥缇华史宾莎(Octavia Spencer)饰演的外婆,两婆孙却遇上包括安妮夏菲维饰演的高阶女巫,及一?来自世界各地花枝招展又极之邪恶的女巫,查理还被女巫变成老鼠,与另一由《吉列合唱团》姬丝汀钱诺维(Kristin Chenoweth)声演的老鼠战友及外婆对抗女巫,电影中他最终没有变回人类,亦颇为颠覆一般合家欢儿童故事。

在视觉特效及场面设计上,观众能够看到罗拔湛米基斯与他的金像级幕后团队的心血,包括《阿甘正传》金像提名摄影师Don Burgess、美术总监Gary Freeman、剪接师Jeremiah O'Driscoll及Ryan Chan等人都充满心机,花上不少时间精神。罗拔亦获得当今墨西哥最强金像级导演《忘形水》的哥连慕迪多奴(Guillermo del Toro)及《引力边缘》金像导演艾方索柯朗(Alfonso Cuaron)担任监制,哥连慕更负责剧本初稿。尽管幕后班底强劲,但《怪诞黑巫后》被指玩得不够疯癫,像近年添布顿或彼得积逊的作品,过于?重视觉特效,而忽略了整体故事的节奏及创意。

涉嫌对残障者不尊重

安妮夏菲维饰演的大反派高阶女巫,在片中的表现尚算突出,形象颇为怪异,除了要戴假发遮掩光头,方足没有脚趾,脸部像《黑夜之神》小丑又或伊藤润二日本恐怖漫画角色的爆裂嘴巴,她长及手肘的手套包裹?爪子的设定,受到外界争议,英国一名手指残障的电视主持认为,女巫手部设计令伤残人士感到对手指残障者有不尊重之嫌。

外界对《怪诞黑巫后》评价毁誉参半,影片除了视觉场面外,亦有可取的地方。黑人女星奥缇华史宾莎饰演的外婆,是她继《写出友共鸣》及《NASA无名英雌》后最讨好的角色,总好过演绎坏到半桶水的《恐怖大妈》。片中奥缇华与童星泽西卡蒧布鲁演绎的一段婆孙感情亦窝心感人。综合而言,《怪诞黑巫后》是一套需要观众带?童心欣赏的怪诞喜剧。

九十年代版留童年阴影

《怪诞黑巫后》这个经典故事早在一九九○年已被拍成电影版《The Witches》,当年由女星安芝莉嘉侯丝顿(Anjelica Huston)主演,并由《天降财神》英国导演尼古拉斯洛(Nicolas Roeg)执导,令不少观众留下童年阴影。