《东京风云》歌颂新闻价值(组图)

发布 : 2022-4-22  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

安素艾高与渡边谦在新剧《东京风云》周旋于黑白两道之间,并产生类似父子之情。



菊地凛子饰演安素在报社的上司,以严肃稳重的职场中年女强人形象示人。



伊藤英明戏里戏外都跟安素成为好友。



笠松将扮演年轻黑道人物,甚为暴力火爆。



山下智久饰演男公关。



导演米高曼


由《导火线》美国大导演米高曼监制兼有份执导的HBO新剧《东京风云》(Tokyo Vice),最近首播获得不俗评价,引起网民热话。《西城故事》男星安素艾高(Ansel Elgort)联同渡边谦、山下智久、伊藤英明、菊地凛子,揭开九十年代东京黑白两道及报界秘闻,亦歌颂新闻价值,安素一口流利日语的精采演出令人眼前一亮。

撰文:张一明

全八集、每集约一小时的HBO全新美剧《东京风云》,改编自美国记者Jake Adelstein于九十年代在东京经历的回忆录,全片主要在日本取景,电影《西城故事》兼《宝贝神车手》男主角安素艾高饰演深入日本黑社会的美国记者,与渡边谦饰演的资深警员周旋在黑白两道之间,剧集并非米高曼著名美剧《神探勇闯罪恶城》或火爆的《导火线》翻版,感觉像列尼史葛执导、米高德格拉斯及高仓健主演的电影《黑雨》,也是关于一对美日拍档在东京查案,画面气氛甚为相似外,也有不少关于美日文化冲突的情节。

安素饰演日本史上首位在大报社任全职记者的美国人Jake Adelstein,要跟很多警探及黑帮打交道û垣①A并陷入黑帮仇杀世界之中,首集以安素与渡边谦见黑帮高层的一幕开始,然后倒述他两年前只身走到日本努力学日文、学柔道,又兼职教日本人英文的忙碌生活,并成功加入日本报社《明调新闻》的经过。他大骚流利日语,更有书写日文及汉字的场面,完全不是流料,他为戏每天狂练六小时日文,直到可以即兴发挥台词的地步,早前在东京出席剧集记者会,都能以流利日语对答,犹如剧中角色,已融入日本文化。

头三集获得不俗评价,虽然没有密集式动作场面,但秉承HBO美剧高质传统,由摄影、美术、场景及道具均细致重现九十年代日本面貌,尽管是很列尼史葛电影《黑雨》及《2020》色彩的东京,但仍是一部剧情扣人心弦又有格调的记者侦查式新黑色电影(neo-noir),呈现出实体报纸仍然畅销的传媒辉煌时代,热血的安素虽然面对很多报社的阶级及制度问题,但亦能透过角色及对白歌颂新闻价值。

此剧星光熠熠,多位到荷李活发展的日本知名演员参与,《潜行空间》及《哥斯拉》日本男星渡边谦,是第二重要角色,他饰演的资深警员跟安素有不少对手戏,正像《黑雨》中的高仓健与米高德格拉斯一对,不同的是安素能操日文,不似米高事事要靠高仓健翻译,而渡边谦与安素在剧中有类似父子情,角色更复杂及立体。

安素与伊藤一起浸温泉

另一饰演警探的男星伊藤英明,烂挞挞又放荡,演出搞笑,能操流利英语,要求安素教他结识外国女性的绝技,不过他放流料给安素,令他犯大错,险些饭碗不保。现实中二人成了好朋友,安素形容与伊藤的关系很赤裸,收工后常一起浸温泉,伊藤亦邀请安素到他家中过年。还有女星菊地凛子饰演安素的报社上司,严肃稳重的女强人,跟当年走红国际的《巴别塔》放荡学生妹形象相距甚远。样貌获公认激似绫野刚的笠松将,扮演年轻黑道人物,甚为暴力火爆。饰演男公关的山下智久在头三集未出现,他透露三年前参加试镜时,导演米高曼在场,令他十分紧张。

首集由米高曼亲自执导,摄影到场面调度均具水准,有网民研究米高曼用「眼」指导观众如何看故事,细致拍摄安素与渡边谦见黑帮高层的一幕,二人小心翼翼观察周遭人事,短短数分钟的戏全在眼神的互相对接,表现演员的眼神演技及呈现紧张感,「观察」是这部电影的重要主题。

米高曼具影响力

美国导演米高曼七十年代加入影视圈,八十年代监制过著名美剧《神探勇闯罪恶城》,亦拍过《沉默的羔羊》前传《孽欲杀人夜》,九十年代执导的《导火线》成了警匪片经典,基斯杜化路兰亦承认《蝙蝠侠:黑夜之神》部分拍摄手法参考自《导》片。