谭炳文设灵 李香琴女儿代母致哀 谭淑莹:亡父心愿已达(组图)

发布 : 2020-9-22  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号




谭炳文的遗照是6年前获颁「万千光辉演艺人大奖」后拍摄。(摄影:刘永锐)



灵堂内布置简洁,放满家属、亲人及圈中好友送来的悼念花牌。(摄影:刘永锐)



炳哥女儿谭淑莹(右)代表家属答谢各界冒雨前来吊唁。(摄影:刘永锐)



李香琴女儿萧紫筠代表母亲出席炳哥丧礼。(摄影:刘永锐)



李香琴(资料图片)



炳哥遗孀黄玉屏(中)获亲友慰问。(摄影:刘永锐)



黎耀祥背后的「宇宙大王」花牌由琴姐契仔陆永昌送上。(摄影:刘永锐)



汪明荃送别炳哥。(摄影:刘永锐)



薛家燕称炳哥的笑声和独特的声音永远在心里。(摄影:刘永锐)



谢贤昨日撑拐杖到场拜祭。(摄影:刘永锐)



罗兰冒雨到殡仪馆悼别故友。(摄影:刘永锐)



鲍起静(左)与胡枫出席丧礼。(摄影:刘永锐)


【明报专讯】一代「配音王」谭炳文于本月5日因肺癌病??o?J??享年86岁,家属昨日于世界殡仪馆为谭炳文设灵。灵堂内布置简洁,遗照笑容祥和,是谭炳文6年前获颁「万千光辉演艺人大奖」后拍摄。正中央横匾写上「永远怀念」,遗照前放?遗孀黄玉屏的粉红色心形花牌,写上「白头永诀」,两旁是儿子谭广铭及女儿谭淑莹与家人的花牌。两侧摆放数部电视机,播放谭炳文生前作品片段。

记者:陈钊、林祖杰

摄影:刘永锐

谭炳文(炳哥)的丧礼采用密宗佛教仪式,昨日设灵,晚上举行追思会,今午12时举殡,灵柩奉移歌连臣角火葬场火化。炳哥女儿谭淑莹昨日与家人一早到达灵堂打点,炳嫂虽面对丧偶之痛,但表现平静,儿子谭广铭则在旁陪伴。约下午2点15分,近10名喇嘛进灵堂为诵经仪式准备。

「望大家笑住送爸爸最后一程」

谭淑莹代表家属答谢各界冒雨前来吊唁,她称母亲比自己坚强,「可能妈妈内心悲痛,但无表露出来。我较脆弱,因20多年来都陪住爸爸登台,虽然不舍得,但我都要坚强。师傅话爸爸可以去西方极乐世界,但我伤心的话,爸爸不舍得我会跑回来,就会前功尽废,所以我要好坚强办这个丧礼」。她称由于疫情关系,有些亲友未能出席丧礼,但有发短讯到爸爸的手机,作为送别方式。她又说亡父心愿已达:「爸爸一向好紧张自己把声,他生前曾经讲过,希望离开大家前可以进食、说话就好。这些他都做到,而且是睡梦中去世,没有插喉、挣扎的痛苦,我想这个就是他的最大心愿。」她透露父亲曾许愿开生日会,「所以我将丧礼当成派对,希望大家笑住送爸爸最后一程,让他开开心心走」。至于炳哥的陪丧品,有他生前喜欢的衣物、配音耳塞及登台眼镜。

「宇宙大王」花牌伴炳哥

炳哥的圈中好友都送上花牌悼念,灵堂内外呈现一片花海,包括好友李香琴(琴姐)、契女李丽霞(黑妹)、表妹陈曼娜、陈宝珠、罗艳卿、楚原与南红夫妇、杜平夫妇、郑少秋、毛舜筠与丈夫区丁平、李司棋、TVB粤语配音组等,当中有一个「宇宙大王」造型的花牌最特别,由琴姐契仔陆永昌所送。

琴姐女儿:妈妈没任何表示

琴姐女儿萧紫筠、谢贤、黎耀祥、锺叮当、尹飞燕及无?高层李宝安、何哲图、余咏珊及杜之克等昨日到灵堂拜祭。萧紫筠说:「我有告诉妈妈(琴姐)炳哥离世的消息,不过她精神有点问题,思想有少许乱,没任何表示。这样反而更好,她不知道老拍档不在,但炳哥一直在她心中。(琴姐身体如何?)她身体好好,像小朋友般很开心,只是记性差,多谢大家关心琴姐。」

胡枫罗兰悼念故友眼滤x??

胡枫(修哥)与罗兰结伴到场,两人痛失好友难掩伤感之情,访问时更眼滤x??。罗兰姐摇头慨叹道:「心情不是一时三刻可以平复,昨晚睡至凌晨3时就失眠,毕竟大家一起工作几十年,之前知道炳哥不舒服,但估不到他走得那么快。(不舍得?)无办法,人生就是这样!」修哥透露未入行已认识炳哥,当时对方做珠宝行业,大家在珠宝工会打过乒乓球,他说:「他离开了,我非常伤心。难忘事实在太多,讲唔晒、讲唔到,亦唔想讲。」

谢贤身穿黑色素服兼戴上黑超,手持拐杖到场,他逗留约20分钟离开灵堂。记者问他与炳哥有什么难忘点滴?谢贤不愿多谈,边行边说:「讲来讲去都是???!不讲了!」之后登车离开。

薛家燕遗憾无去医院探望

薛家燕谈到故友炳哥时神色哀伤,她眼滤x??说:「初初好唔舍得,经过这两个星期,我觉得炳哥都算笑丧,已80几岁了。炳哥女儿都说他走得好安详,我只是有点遗憾,之前无去过医院向他问安,因我讲过好几次想探他,但因疫情关系,医院不容许探访。当时炳哥透过电话叫我不用担心,本来相约出院再倾偈,所以当知道消息好突然,我难过得立即喊出来。现在再想,他已去了极乐世界,他的笑声和独特的声音永远在我们心里,永远怀念他,以他积极人生的态度做人,他经常都鼓励我们要坚强,珍惜眼前一切。」

■更多娱乐猛料 :ol.mingpao.com