《花地玛》圣母神迹降临
发布 : 2020-10-23 来源 : 明报新闻网 用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈 | 加关注  明声网温哥华 微信公众号 |
人总有困难时，也许会希望有奇迹降临，然而遇到神迹也并非一定是乐事。真人真事改编的《花地玛：玫瑰神迹降临》（Fatima），是关于路济亚修女年轻时在第一次世界大战烽火下，于葡萄牙里斯本「花地玛大教堂」位置遇上圣母玛利亚显现的真实神迹事件，扮演少女路济亚的西班牙少女新星史蒂芬妮吉尔（Stephanie Gil）在片中却要考验勇气与苦难，观众深深感受到当中的沉重感及呼应时代的意义。
撰文：张一明
由《沉默》监制麦菲马力克（Matthew J. Malek）与意大利导演马高庞迪哥禾（Marco Pontecorvo）合作的英语片《花地玛：玫瑰神迹降临》，对宗教人士而言，尤其是影片上映的十月玫瑰月，分外重要。对于普罗观众而言，《花》片亦是一部能够看出诚意、制作认真、摄影优美动人、故事又引人入胜的电影，并非纯粹为宗教人士而拍，不会令一般观众却步。
片名《花地玛》是指葡萄牙首都里斯本的必到景点、神圣庄严的「花地玛大教堂」。故事讲述一九一七年这所教堂建立之前，该区附近空地发生圣母显灵的神迹。那一年五至十月连续六个月，每月的第十三日，圣母玛利亚都向三名牧童显现，并透过他们，向世界宣布三个预言，分别是关于第二次世界大战的爆发、苏联的兴亡及教宗遇刺。制作团队参考天主教路济亚修女的回忆录，还原在第一次世界大战烽火下，这件对当时教会及信徒都有极大冲击的事件。
影片以倒叙形式开始，金像提名男星夏菲基图，扮演词锋锐利的宗教学者尼古教授，他对宗教信仰抱有怀疑，为了写作新书，访问年老的路济亚修女，勾起修女回想当年圣母显现的神迹，以及其后饱受攻击的记忆。饰演历经沧桑的路济亚修女的，是三度金球奖提名的女星桑妮娅布拉嘉（Sonia Braga）。而夏菲基图扮演的宗教学者，完全不似他以往演出过的《危险人物》、《钢琴别恋》或《回春》角色，反而会令人想起他演出已故希腊导演安哲罗普洛斯执导的《尤里西斯的凝望》中的气质，十分抢镜。
担演少女版「路济亚修女」的，是曾参演《未来战士：黑暗命运》的少女新星史蒂芬妮吉尔，她饰演的十岁牧羊少女，多次和两名表弟妹在牧羊时，见证「圣母玛利亚异象」。圣母告诉他们，只有祈祷才能结束大战与痛苦。
带出和平信息
《花》片跟马田史高西斯执导的宗教片《沉默》有不少相似的地方，都是关于人面对信仰、勇气与苦难，不同的是， 《花》片在晴朗的每一天面对苦难。三个孩子目睹圣母显现的消息传遍全国后，他们与家人的生活不再平静，成千上万朝圣者蜂拥而至，同时触怒教会和反对宗教迷信的政府官员，小孩不断遭受质疑，甚至被胁逼要承认说谎造假，面对无尽试炼，路济亚继续传扬信息，她亦像《沉默》的男主角安德鲁加菲，不同的是命运没有将路济亚变成一个殉道者。
从欣赏电影的角度来看，片中少女路济亚与圣母的关系，就像《死亡笔记》中的男主角夜神月与死神，前两者看到人间的苦难而导人向善。不过，看到少女路济亚有苦自己知，那种孤独的压力又令人联想到《新世纪福音战士》中的主角。
导演马高庞迪哥禾强调这件历史事件放在当下，依然令人有共鸣：「电影带出普世的和平信息，叫我们改变行为，终结暴力和战争的疯狂。故事同时也充满人性，讲述一个小女孩的内心挣扎、她与母亲的关系，以及对信仰的诘问如何引领出更坚定的信念。」
马高庞迪哥禾全能导演
《花地玛：玫瑰神迹降临》导演马高庞迪哥禾是来自意大利的影视制作人，身兼导演、编剧及摄影师，为荷李活拍过不少HBO古装巨制剧集包括《罗马》、《权力游戏》等，《花》片的摄影及美术亦非常吸睛。
撰文：张一明
由《沉默》监制麦菲马力克（Matthew J. Malek）与意大利导演马高庞迪哥禾（Marco Pontecorvo）合作的英语片《花地玛：玫瑰神迹降临》，对宗教人士而言，尤其是影片上映的十月玫瑰月，分外重要。对于普罗观众而言，《花》片亦是一部能够看出诚意、制作认真、摄影优美动人、故事又引人入胜的电影，并非纯粹为宗教人士而拍，不会令一般观众却步。
片名《花地玛》是指葡萄牙首都里斯本的必到景点、神圣庄严的「花地玛大教堂」。故事讲述一九一七年这所教堂建立之前，该区附近空地发生圣母显灵的神迹。那一年五至十月连续六个月，每月的第十三日，圣母玛利亚都向三名牧童显现，并透过他们，向世界宣布三个预言，分别是关于第二次世界大战的爆发、苏联的兴亡及教宗遇刺。制作团队参考天主教路济亚修女的回忆录，还原在第一次世界大战烽火下，这件对当时教会及信徒都有极大冲击的事件。
影片以倒叙形式开始，金像提名男星夏菲基图，扮演词锋锐利的宗教学者尼古教授，他对宗教信仰抱有怀疑，为了写作新书，访问年老的路济亚修女，勾起修女回想当年圣母显现的神迹，以及其后饱受攻击的记忆。饰演历经沧桑的路济亚修女的，是三度金球奖提名的女星桑妮娅布拉嘉（Sonia Braga）。而夏菲基图扮演的宗教学者，完全不似他以往演出过的《危险人物》、《钢琴别恋》或《回春》角色，反而会令人想起他演出已故希腊导演安哲罗普洛斯执导的《尤里西斯的凝望》中的气质，十分抢镜。
担演少女版「路济亚修女」的，是曾参演《未来战士：黑暗命运》的少女新星史蒂芬妮吉尔，她饰演的十岁牧羊少女，多次和两名表弟妹在牧羊时，见证「圣母玛利亚异象」。圣母告诉他们，只有祈祷才能结束大战与痛苦。
带出和平信息
《花》片跟马田史高西斯执导的宗教片《沉默》有不少相似的地方，都是关于人面对信仰、勇气与苦难，不同的是， 《花》片在晴朗的每一天面对苦难。三个孩子目睹圣母显现的消息传遍全国后，他们与家人的生活不再平静，成千上万朝圣者蜂拥而至，同时触怒教会和反对宗教迷信的政府官员，小孩不断遭受质疑，甚至被胁逼要承认说谎造假，面对无尽试炼，路济亚继续传扬信息，她亦像《沉默》的男主角安德鲁加菲，不同的是命运没有将路济亚变成一个殉道者。
从欣赏电影的角度来看，片中少女路济亚与圣母的关系，就像《死亡笔记》中的男主角夜神月与死神，前两者看到人间的苦难而导人向善。不过，看到少女路济亚有苦自己知，那种孤独的压力又令人联想到《新世纪福音战士》中的主角。
导演马高庞迪哥禾强调这件历史事件放在当下，依然令人有共鸣：「电影带出普世的和平信息，叫我们改变行为，终结暴力和战争的疯狂。故事同时也充满人性，讲述一个小女孩的内心挣扎、她与母亲的关系，以及对信仰的诘问如何引领出更坚定的信念。」
马高庞迪哥禾全能导演
《花地玛：玫瑰神迹降临》导演马高庞迪哥禾是来自意大利的影视制作人，身兼导演、编剧及摄影师，为荷李活拍过不少HBO古装巨制剧集包括《罗马》、《权力游戏》等，《花》片的摄影及美术亦非常吸睛。