卢宠茂：部分外援护士毋须精通中文 可做手术室 业界指胜任岗位多高层 无助纾缓前线压力(组图)

发布 : 2023-3-26  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈

图为伊利沙伯医院的医护人员。医卫局长卢宠茂表示，护士为病人做初步评估、分流等工作，形容相关人手走在「最前线」，认为香港保持高质素的医疗服务水平，护理人手属其中一个重要元素。（资料图片）



医卫局长卢宠茂表示，医管局7个护士可能做了10个人的工作，「事实上真的空缺比较多」。（now《大鸣大放》截图）





【明报专讯】政府月初建议修例引入非本地培训护士，当中特别注册或登记的护士或可免除执业试在港注册，引起外界关注人手质素、语言不通会否影响服务水平等。医卫局长卢宠茂表示，相关人士须在本来国家或城市有一定临?经验年期才可来港，另因部分护士毋须直接接触病人，即使不精通中文者亦可，包括手术室护士。外科医生、立?x??医卫界议员林哲玄称，手术室护士要与病人沟通确认身分及手术部位等，认为公院护士最好能操中文。有公立医院注册护士认为，毋须接触病人的护士主要涉高层职位，若聘请相关人士无助纾缓前线压力，将与修例原意背道而驰。

面对外界担心免试引入非本地培训护士对质素难以把关，卢宠茂昨在now新闻节目《大鸣大放》称，医管局有相当多空缺，近日有见公院护士因工作量大而「做到披头散发」，情景令人伤感。他说若不尽早解决人手问题，将对前线同事不公平，亦影响服务质素，必须有足够「量」的医护人员，才能够继续提升服务的「质」。

被问到非本地培训护士来港工作，会否担心语言不通而影响服务质素，卢称理解护士需面对病人，强调语言属考虑因素之一，但他举例，卫生署、手术室护士等或毋须直接面向病人，可考虑任职相关岗位的海外护士毋须精通中文亦可受聘。

林哲玄：手术室护士要与病人沟通 宜操中文

林哲玄说，做手术前，手术室护士须向病人确认身分、手术部位；手术后亦要在术后复苏室了解病人会否有特别需要、安慰不安情绪等。他说除无菌物品供应部（SSU）外，「几乎谂唔到」公院有其他部门的护士毋须与病人直接沟通，而公院病人主要以广东话沟通，亦有很多长者，故认为公院护士最好能操中文。他说，私家医院同面对人手流失问题，其病人或有较多外籍人士，认为若容许精通其他语言的海外护士到私院工作，将有助解决人手问题。

卫生服务界前选委、公立医院注册护士刘凯文说，毋须接触病人的护士主要负责行政工作、制定指引等，而非最缺人手的前线工作。他说若招聘非本地人手出任相关岗位，无助纾缓前线压力，将与修例原意背道而驰。对于海外培训护士须在原来的地区有一定临?经验年期才能免试注册或登记，他说不同地区对护士表现、学历要求各异，认为设考试制度才能统一、公平地?x??相关者的资历。

院校倡减实习时数 护管局：需要时更新课程

至于日前有自资院校建议缩减本地培训护士实习时数，以加快本地人手培训，卢宠茂表示，就此议题正了解护士管理局建议。护士管理局回覆本报查询时表示，局方不时检视及监察护士训练课程的安排及护士学生培训情?，会在有需要时更新培训课程纲要及要求参考指引，以确保毕业护士的专业水平。

医管局下周日在英办招聘日 高拔升演讲

另外，医管局日前表示4月将到英国伦敦「抢人才」，局方于社交网站公布，将于英国时间4月2日（下周日）早上9时半至下午5时举办医生招聘日，届时将向参加者讲解不同注册途径、于公营医疗系统的工作环境等。根据登记网站，演讲者包括医管局行政总裁高拔升、医管局总行政经理关慧敏、港大医学院行政副院长林光汶。