【开箱】《九月五日:人质危机》 新闻直播室道德抉择与思辨(图)

发布 : 2025-8-20  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

《九月五日:人质危机》主角是美国电视台体育组,本专责采访慕尼黑奥运赛事,最终变成马拉松直播以色列队遭巴勒斯坦武装分子挟持事件。


【明报专讯】以1972年慕尼黑奥运11名以色列选手遭巴勒斯坦组织「黑色九月」挟持并杀害为背景的《九月五日:人质危机》(September 5),实际探讨直播新闻中传媒的道德界线,去年在威尼斯影展世界首映,其后有份角逐奥斯卡最佳原创剧本,在烂番茄网站不论专业影?x??观?好感度均超过90%;但未知是否欠缺大明星撑场,没发行商问津安排在戏院上映,最终本月16日落户影视串流平台HBO Max。当今日直播成为常态,能掌握流量密码才算KOL,《九》片提出有关传媒责任的?多诘问,其实很值得反思。

播体育赛事变新闻直播

《九月五日:人质危机》讲述1972年德国慕尼黑奥运,美国广播公司(ABC)体育组正忙于安排转播各项赛事及访问,到深夜直播结束,大部分人以为可休息,距离控制室不远处的选手村传来枪声;

ABC的德国翻译员Marianne(李奥妮班纳舒饰)从警方广播中得悉巴勒斯坦「黑色九月」武装分子闯入以色列队宿舍,射杀两人,一人逃脱,并挟持其馀9人,他们要求以色列当局立即释放200名巴人囚犯。以Roone Arledge(彼得沙士格饰)为首的ABC体育组立即意识到这是重大事件,决不假手新闻部,即时安排记者詹宁斯(班哲文获加饰)到事发地点采访,召回主播麦凯(Jim McKay)镇守直播室,并由资历尚浅的Geoffrey Mason负责监制。

慕尼黑惨剧的结果人所共知,以此为题材的电影亦不缺,像赢得奥斯卡最佳纪录片的《慕尼黑恐怖特袭》(One Day In September),还有金像导演史匹堡(Steven Spielberg)讲述惨剧后报复行动的《慕尼黑》,均属佳作。《末日地球》瑞士导演添菲巴姆(Tim Fehlbaum)兼任《九月五日:人质危机》编剧,从新闻直播室的角度切入,虚实交错,以剧情??u进讨论目的。片中Roone Arledge、Geoffrey Mason、詹宁斯和麦凯俱为真实人物;Roone此前从没新闻采访经验,经此一役,为他后来掌管ABC新闻台铺路,并??u出《20/20》等新闻杂志式节目;1960年代派驻贝鲁特跑中东新闻的詹宁斯,慕尼黑奥运也是其记者生涯的亮点;片中的麦凯则全部采用真实新闻片段。

此片主要戏分集中在翻译Marianne、ABC体育组主管Roone、监制Geoffrey及负责体育组营运的Marvin身上,分别由《权斗教员室》李奥妮班纳舒(Leonie Benesch)、《回忆的漩涡》彼得沙士格(Peter Sarsgaard)、《从前的我们》尊麦加罗(John Magaro)及《杀人习作》班卓别灵(Ben Chaplin)饰演。片长约个半小时,却能把耗时近一日的惨剧有条不紊交代,而且以精炼对白阐述4名主角的立场及背景。电影开始不久,美国犹太裔「水怪」史毕?(Mark Spitz)胜出,在直播室盯?荧光幕的Roone却吩咐下属把镜头切换至落败选手的反应,并计划直播采访史毕?时引入纳粹德国与大屠杀的话题;Marvin质疑其安排,Roone反指在电视广播中突显情感先于政治,是制作有效节目的关键。既反映了两人的取态,也预示了传媒在重要历史时刻所扮演的角色,以及Roone不愿头条放手给新闻部,认为即使发生挟持事故也是属于体育组「我们故事」的野心。

史上首次电视直播恐袭

直播应该如何做才不算越界,此片不时在提醒,由詹宁斯质疑「恐怖分子」一词形容「黑色九月」巴人是否恰当,到劝告体育组是否应该把采访交还给新闻部。Geoffrey接手直播室时便反问上司「可以直播有人被枪杀的画面吗?」Marvin不知道是否真有其人,但他在片中好几次发言都叮嘱传媒人应有的道德界线,譬如直播新闻是否成为恐怖分子的传声筒,称当全世界都在收看,那么他们在直播中杀人,受众是在接受谁的故事?当Geoffrey得悉Marianne在机场收到资讯称人质已经获救,连德国的电视台也如此说,向Marvin汇报,后者坚持仍需多两个不同渠道确认消息真?。Geoffrey怕输给对手,认为加上「消息称」应该没问题,于是率先让麦凯播报,Marvin知悉后很愤怒。此片就像任何惊栗片,会在惊涛骇浪中稍微平静下来,然后再迎接最后一吓;后来接到官方传真声称人质获救,Marvin和Geoffrey和解;Marvin旋即从受访官员用上未来式句子意识到「语言的艺术」,立即从其他管道求证出灾难的结局。翻译员Marianne亦是片中重要角色,代表了当时年轻一代德国人对国家的期许,开场时她向Marvin说,「希望今届奥运后有机会让大家认识焕然一新的德国,向过去道别」;最后她却慨叹,「又有无辜的人在德国死去,我们失败了,德国失败了」。藉她的口讲出德国政府处理这次危机如何绑手绑脚,有其历史前因。结尾字几x??出,「这是首次有电视直播恐怖袭击,全球9亿观众收看,史上最高收视节目之一」,更是深刻反讽。