《龙舌兰》赠陈奕迅 承诺为容祖儿作歌 陈杰:香港是家 踢我都唔走(组图)

发布 : 2023-9-27  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号




全能音乐人陈杰(Chris Polanco)居港23年,早已融入本地文化,以香港人自居。(摄影:刘永锐)



陈杰(右)难忘与陈奕迅(左)合作演唱会,曾为对方创作歌曲《龙舌兰》。(资料图片)



陈杰(前)曾跟容祖儿(后)合作《Pretty Crazy演唱会》,两人跟导演彭秀慧(中)合照。(资料图片)



新冠疫情期间,陈杰在网上分享唱歌短片,希望用自己的开心形象为大家带来欢乐。(视频截图)



陈杰试过无工作,连交租的钱都无,每日躲在家中不敢出声避业主。


【明报专讯】一个地道又简单的名字「陈杰」,是来自多明尼加共和国音乐人Chris Polanco的中文名;识弹结他、键琴、打鼓、唱歌兼搞气氛的Chris,曾参与不少知名歌星如张学友、陈奕迅、林忆莲、刘德华、李克勤、容祖儿、杨千嬅、苏永康及草蜢的演唱会,乐迷对他不感陌生。2000年只身从家乡来港的陈杰经历过不少人生困难时刻,试过躲在家中不敢出声避业主追租,庆幸没有放弃,坚持继续留港。近年他唱作广东歌,盼港人可放松心情抛开忧虑,重新振作拾回开心感觉。

记者:林蕴儿

摄影:刘永锐

时常高呼爱香港的Chris自揭取名「陈杰」经过,「10多年前刚取得香港永久性居民身分证,那时常跟好友恭硕良到中环的酒吧演出,有次台下观众讲起,取得身分证后就是香港人,应改个中文名。有人提议用『陈杰』,其实没特别意??o?J??我觉得几好就开始用,但自从用此名后运气愈来愈好,就沿用至今,很多谢帮我改了这好名!」

23年前来港表演 改写命运

在港生活及工作23年,除拥有香港身分证和中文名,Chris识听、识讲广东话,更识唱广东歌,早已融入本地文化,以香港人自居。Chris回想2000年,连香港的地理位置都未搞清楚,便只身从家乡来港,从此改写命运,「当年我在多明尼加共和国的酒店唱歌,有朋友来问我,有没有兴趣去香港的海洋公园表演打鼓、跳舞及唱歌,这就是我在港的第一份工作」。

Chris离职海洋公园后,曾到领事馆工作,又跟朋友自组乐队,后来遇上现时的经理人Bonnie,便一直发展音乐事业。Chris记得在港第一个参与的是肥妈(Maria Cordero)演唱会,最难忘和最开心是跟陈奕迅、容祖儿合作,「好多年前,恭硕良问我想不想跟Eason Chan合作,我即答of course,『Duo Band』is the best group,直到现在,成班人仍然好似兄弟姊妹一样,常在群组互相问候。跟容祖儿合作《Pretty Crazy演唱会》,我们真的crazy,不是为钱而唱,而是想将很多爱传递给观众」。Chris曾为陈奕迅创作歌曲《龙舌兰》,他许下承诺,会为容祖儿作歌。

难忘SARS袭港 无工作无钱

性格乐观经常笑面迎人,实际上Chris也经历过人生困难时刻,就是2003年香港受到SARS的冲击,他认为是上天给予的一个考验,「当时一个人住,因酒吧关闭,没有工作,没钱交租。屋主每日来家门前大力拍门,我躲在屋内不敢出声,每日只吃少少饭加吞拿鱼充饥。那时朋友不多,唯有致电跟妈咪倾诉,她劝我返多明尼加,庆幸当时没放弃,之后开始顺利,接到许多骚和演唱会」。拥大学学历的Chris原本可返老家找工作,却坚持继续留港,从没为自己设定逗留期限,也感恩多年来获不少朋友相助,最难忘2011年开个人骚,获一班歌手朋友现身支持,现正打算写多几首广东歌,筹备适当时候再开骚。

新冠疫情分享唱歌片 发放正能量

Chris去年??u出广东歌《说不出的对不起》,是首典型浪漫情歌;今年则??u出节奏轻快的《我?一齐唱好无》,很有Chris个人风格。

Chris解释创作灵感,「因为新冠疫情期间没太多演出,经理人就提议我写歌。知道疫情令很多人不开心,没工作、没有钱,于是我在社交平台分享唱歌短片,希望用自己的开心形象为大家带来欢乐。之后收到好多网民回应,发觉原来唱歌真的好有力量,带出很多正能量,知自己是有责任去做,便更努力练好广东话。由经理人写词,用我最常讲的一句说话『我?一齐唱好无,Sing this with me』变成歌名」。Chris盼大家听到这首歌,可以放松心情抛开忧虑,重新振作拾回开心感觉。

苦练广东歌 最爱《明年今日》

Chris自爆其实很喜欢唱和听惨情歌,会将自己或别人的故事投射当中,同时亦希望自己的作品能传递一些信息,他笑称超级喜欢广东歌,「我识唱肥妈的《?气》,最锺意是Eason的《明年今日》,但广东话真是好难学。当初来港,我讲惯西班牙话和?x??,英文只识少少,不过自己好喜欢学语言,便努力跟人沟通学讲广东话,被人笑我『鬼佬』都没所谓」。??u出《我?一齐唱好无》前,Chris苦练3个月背熟歌词,靠经理人更正发音,其间不断重复练习、录完又录,要唱到本地人口音才收货。Chris自认早已入乡随俗变地道港人,「我唔系鬼佬!好锺意饮茶食点心,去茶餐厅及大牌档食叉烧饭。记得初次去大牌档,见到有些人不著衫,样子好恶似想打架,我有少少惊,后来习惯了,他们现在见到我会叫『肥仔』或『肥佬』,一齐饮啦!」他又大赞港人很友善和包容,试过坐巴士跌了银包,有好心人拾起狂追,将银包交还给他。由于家人习惯在家乡的悠闲生活节奏,Chris尊重他们意愿,不会强迫他们来港团聚,平时靠视像通话联系,「香港是我家,踢我都唔走!」访问后,Chris透露要入院接受肠胃手术,预计手术后休养一个月,趁机专心作歌,之后以健康的身体参与演出,继续透过音乐发放他的开心正能量。

化??o?J??Queens Entertainment

场地:This Music Studio

■更多娱乐猛料 :ol.mingpao.com