梁莉姿：盼引起讨论 厘清学生版权
发布 : 2024-5-07 来源 : 明报新闻网 用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈 | 加关注  明声网温哥华 微信公众号 |
【明报专讯】中文大学中国语言及文学系涉未经授权下出版学生创作，引起学生作品版权谁属的争论。涉事文章作者、本地作家梁莉姿表示，在学期间常因文学奖的「含金量」或奖金而参赛，却不曾深究伴随的版权条款，直至3年前赴台升学并出版小说，方萌生较强版权意识，盼今次中大侵权争议能引起各界讨论，厘清学生以至文学奖参赛者的版权归属。
涉侵权的学生文集《吐露滋兰（第三辑）》收录共71篇学生创作，大多数作品均曾参赛并得奖，包括梁莉姿笔下的小说《贪生》。梁莉姿称，在学期间竞逐文学奖时，较多考虑「赢了就有万五或万八元，或者会有一种reputation（声望）」，却不甚掌握参赛条款，相信不少涉事作者也「很迷糊、很困惑」，「中文系说学生以学系名义参赛，（学系）就不需要授权、就有权出版，是否真的呢？法律依据又是什么呢？」
曾在港出版小说及诗集的梁莉姿，2021年赴台湾升学，先后在当地出版小说集《日常运动》及《树的忧郁》。她表示，以往在港写作、出版时，对作品版权归属俨如「零认知」，直至与台湾出版社签约，发现他们会清晰订明出版权期限等细节，才逐渐建立版权意识，「对方甚至说我可以争论，当时我也颇惊??o?J??因为在香港出版时，是没有这么（仔细）」。
指台湾学生较了解作品版权
与香港相比，台湾的文学奖数量众多。梁莉姿称，不少台湾学生都会留意文学奖的章程，对每项比赛或者出版作品、刊物版权归属都很清楚，她忆述，曾有同学发现有文学奖的版权使用条款不合理后，公开事件向主办方施压，迫使主办方修订，「觉得很了不起」，「原来作者可以很有自主意识，即是『我要保障我的权益，我也很熟悉我的权益是什么』」。
涉侵权的学生文集《吐露滋兰（第三辑）》收录共71篇学生创作，大多数作品均曾参赛并得奖，包括梁莉姿笔下的小说《贪生》。梁莉姿称，在学期间竞逐文学奖时，较多考虑「赢了就有万五或万八元，或者会有一种reputation（声望）」，却不甚掌握参赛条款，相信不少涉事作者也「很迷糊、很困惑」，「中文系说学生以学系名义参赛，（学系）就不需要授权、就有权出版，是否真的呢？法律依据又是什么呢？」
曾在港出版小说及诗集的梁莉姿，2021年赴台湾升学，先后在当地出版小说集《日常运动》及《树的忧郁》。她表示，以往在港写作、出版时，对作品版权归属俨如「零认知」，直至与台湾出版社签约，发现他们会清晰订明出版权期限等细节，才逐渐建立版权意识，「对方甚至说我可以争论，当时我也颇惊??o?J??因为在香港出版时，是没有这么（仔细）」。
指台湾学生较了解作品版权
与香港相比，台湾的文学奖数量众多。梁莉姿称，不少台湾学生都会留意文学奖的章程，对每项比赛或者出版作品、刊物版权归属都很清楚，她忆述，曾有同学发现有文学奖的版权使用条款不合理后，公开事件向主办方施压，迫使主办方修订，「觉得很了不起」，「原来作者可以很有自主意识，即是『我要保障我的权益，我也很熟悉我的权益是什么』」。