【开箱】《他们的春夏秋冬》 婚姻破裂 考验友情(图)

发布 : 2025-6-01  来源 : 明报新闻网 用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈

加关注 明声网温哥华 微信公众号

《他们的春夏秋冬》改编自1981年电影《四季情》，讲述认识几十年的好朋友，其中两人离婚后，对其馀人的婚姻及友情亦有所影响。


【明报专讯】《娱乐?Fit人》天娜菲（Tina Fey）身兼编监演3职的迷你剧《他们的春夏秋冬》（The Four Seasons），5月1日在影视串流平台Netflix上架，短短4天即称霸Netflix一周收视榜，第2个星期亦蝉联冠军，在烂番茄评论网站得分77%，成绩不错。《他》剧改编自《换谍者》男星阿伦艾达（Alan Alda）40多年前自导自演的旧片《四季情》，人设与剧情两者大致一样，为了对应当下，加上《他》是8集剧，当然调整了部分剧情。

度假爆坏消息

《他们的春夏秋冬》故事分为四季，讲述3对朋友：Jack与Kate、Danny和Claude，以及Nick与Anne，由大学时代开始认识，是几十年的老朋友，春天6人齐集Nick湖畔度假屋欢度周末；往远足期间，Nick向Jack与Danny抱怨，与太太Anne再无火花，准备结束25年婚姻。Jack与Danny回房后各自告诉伴侣Kate和Claude，但他们都没勇气告诉秘密筹备25周年结婚派对的Anne。夏季时Nick已离婚，并带来年轻一截的新女友Ginny，后者策划度假行程，下榻热带地区设备最基本的环保营，刚动心脏手术的Danny受不了，伴侣Claude预订了附近的4星酒店，避开Ginny安排的户外活动，Danny却在豪华酒店遇见Anne，她本准备跟Nick及其新欢对质。

《他们的春夏秋冬》除了天娜菲，还有她在《娱乐?Fit人》的拍档翠丝韦菲（Tracey Wigfield）及《好想做一次》监制朗菲沙（Lang Fisher）共同创作，原作《四季情》导演兼演员阿伦艾达也客串了《他》剧，扮演Anne的父亲，《缩水人间》嘉莉坚尼（Kerri Kenney-Silver）则饰演Anne。曾与天娜菲合演《两公婆今晚玩大?》的史提夫卡维（Steve Carell）饰演Nick；扮???ate的天娜菲称，与韦福特（Will Forte）在《娱乐?Fit人》及《周六夜现场》合作多年，已非常熟稔，后者剧中饰演其夫Jack，正好默契十足。《狂乱世道》高文杜明高（Colman Domingo）和意大利演员马高卡云尼（Marco Calvani）则扮演同志伴侣Danny与Claude。《熟女天团》32岁女星艾莉卡汉宁森（Erika Henningsen）饰演Nick的新女友Ginny。

原著电影卖座

《四季情》1981年上映，成本仅650万美元（约5070万港元），却大收超过5000万美元（约3.9亿港元），成为当年美国最卖座电影第9位，冠军则是收2.1亿美元的《夺宝奇兵》。片中《梦断城西》烈打莫兰奴（Rita Moreno）扮演Danny的太太，来到剧集版时移世易，Danny转了性取向，伴侣也换成马高卡云尼饰演的Claude，除了这方面「进步」之外，其馀都非常传统。透过Nick结识年轻女友，刺激Danny与Kate反思各自的婚姻状?，其中对Kate与Jack的影响最大，剧中后段两人甚至要接受婚姻辅导。

为了制造戏剧效果，原著电影中朋友曾经为了Ginny的出现而闹翻，最后都和好如??o?J??Anne离婚后也有了新的工作。剧集版不但出现主角死亡，还有争论丧礼细节的剧情；亦安排了世代矛盾的场口，讲述Nick跟Ginny的朋友一起度假，年轻一代不但是素食者、讲求环??o?J??还滴酒不沾，跟Nick这种金融界出身的奢华纵情者，形成强烈对比，也成为他与Ginny口角的导火线。无论原著电影或剧集版，Ginny怀孕剧情则不变；然而《他们的春夏秋冬》宣布开拍续集，这群老友记的故事可以怎样延续下去而保持轻喜剧风格，对天娜菲而言是一种考验。剧中最值得一赞的是韦华特（Antonio Vivaldi）的《四季》小提琴协奏曲，总在最适当的时候响起，配合画面。