《他为什么依然单身》改编阿部宽《熟男不结婚》(组图)

发布 : 2025-12-12  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号









霍建华早前与刘亦菲合演的剧集《玫瑰的故事》创下高流量,成功重返陆剧市场,他主演的新剧《他为什么依然单身》开播,改编自阿部宽的经典日剧《熟男不结婚》。

霍建华饰演性格挑剔毒舌的不婚主义者,没有甜宠虐恋剧情,但霍建华剧中的「直男式幽默」台词,让人翻白眼又字字珠玑,成功带动话题。

阿部宽主演的原著日剧《熟男不结婚》,当年开播大迂唪迎,紧接推出第二季《熟男还不结婚》,之后也翻拍了韩剧《不能结婚的男人》,找来池珍熙出演,今次陆版延续了主角的熟男反差感,霍建华饰演的男主角毒舌但不坏、嘴硬但心软,把现今的「中佬」特徵诠释得很好,带著观众反思不同时代的婚恋价值观。

故事讲述到了不惑之年的室内设计师俞瑜(霍建华饰),宣称不婚却总在情感里失败,某天遇上内科医生顾叶嘉(朱珠饰),40岁未婚刻薄男与36岁单身女医生的相遇,两人互动间揭开不恋不婚的真实原因。

有网民说霍建华演得不如阿部宽,更专登找原版日剧《不能结婚的男人》来看,其实两个「阿部宽」就不同年代,一个2006年、一个是2025年,看得出霍建华用心设计了很多小表情,而剧中他的台词才是「主菜」,句句说到观众的心坎里,「单身赚的钱才是自己的」、「你自己结婚就叫别人结婚,结婚是传销吗?」都让观众愈看愈想追,想知道这位「反催婚大使」最终会否妥协?

朱珠与霍建华也是继《玫瑰的故事》后再次合作,朱珠也从刘亦菲身旁的女配角升上女一,实际年龄41岁的朱珠,饰演女强人角色很有说服力,今次饰演家中的「大龄剩女」,父亲为她著急得安排办「线上相亲联谊」,遇上现在仍有男性直接说出「必须生两个孩子」的要求,令她十分无奈,但只能默默吞下。

两度合作,朱珠也为霍建华辩护,戏里难相处,戏外却十分亲民,朱珠透露霍建华拍戏时,都不用剧组为他安排休息房车,每天就在剧组跟大家聊天,几乎每天会请工作人员「万岁」。在讲究排场的演艺圈,演员要排场,亦为了拍戏时舒服一点,像霍建华这种一线演员,仍然乐在片场等开机和工作人员聊天,天冷时还会帮大家买粥,令台前幕后都大赞。