奥巴马自传忆访华防监控(图)
发布 : 2020-11-20 来源 : 明报新闻网 用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈 | 加关注  明声网温哥华 微信公众号 |
A Promised Land（暂译《应许之地》，图），这是奥巴马白宫岁月回忆录的上卷，开售首24小时在美国和加拿大卖出近89万本，超越其妻子米歇尔回忆录的首日销量。这本书除了忆述奥巴马早年政治生涯，还提到他任内首次访问中国，对北京严密监控印象深刻，书中形容当时美中关系表面稳定，但其实背后充满不信任。
团队成员摸黑洗澡防偷拍
在768页的回忆录之中，奥巴马忆述于2009年首次访问中国的情况，称当年他的专机在北京降落后，团队就收到指示，将所有私人电子设备留在机上，并假定所有通话会遭到监控。为防被监听，访华期间他若要在酒店内进行与国家安全事务相关的通话，都必须特地走到一个能阻隔监听的房间。由于他们推测每间房间都可能藏有摄影机，部分团队成员为避免遭偷拍，而要在房内摸黑更衣及洗澡。
书中透露，当时随团的商务部长骆家辉（Gary Locke）出外时因事突然折返酒店房间，开门发现两名清洁人员正在整理他的床铺，另有两名身穿西装男子仔细翻阅他放在桌上的文件。「骆家辉问他们做什么，男子随即一言不发从他身旁走过后消失，清洁人员也没抬起头，只是默默走进厕所更换毛巾，彷佛骆家辉是隐形人一样」。
骆家辉折返酒店房见两男翻阅文件
谈到中珀碢系，奥巴马在书中写道，中珀碢系表面上相对稳定，但在外交礼节背后暗藏长期积压的角力与不信任，不止围绕贸易或间谍活动等特定问题，而且牵涉到中国崛起对国际秩序，以至美国的世界地位的影响。中美双方之所以过去超过30年来能避免公开冲突，不是只靠运气，而是因为中国政府虔诚信奉邓小平制定的「韬光养晦」外交策略。
《应许之地》周二开售首日在美国和加拿大卖出近89万本。上一本大卖的类似作品是奥巴马妻子米歇尔的回忆录《成为》（Becoming），该书于2018年首日发行时在北美地区卖出约72万本，目前全球销量突破1000万本。
相比之下，前总统克林顿出版的回忆录《我的生活》，在北美开售首日卖出约40万本，至于小布殊推出的传记《抉择时刻》首日销量约22万本，目前这两本回忆录的销量在在350万至400万本之间。《应许之地》预料成为近代最畅销的美国总统回忆录。
（卫报/中央社）