【开箱】《The Legend & Butterfly》 木村拓哉绫濑遥合谱史诗式爱情故事(图)

发布 : 2023-6-04  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号

绫濑遥(左)与木村拓哉(右)扮演原本因政治而结合,最终成为深爱对方的夫妻。


【明报专讯】日本「万人迷」木村拓哉与《南极大陆》拍档绫濑遥再度合演古装片《The Legend & Butterfly》,是东映电影公司创业70周年的重头戏,制作费高达20亿日圆(约1.12亿港元),今年1月在日本开画,录得188万入场人次,票房累收24.4亿日圆(约1.36亿港元),未能达到38亿日圆(约2.13亿港元)的收支平衡点。此片刚于5月12日透过影视串流平台Prime Video上架,有望帮补一下。

夫妻联手统一天下

《The Legend & Butterfly》以织田信长与浓姬的「政治婚姻」为背景,讲述二人如何协调夫妻关系,最终实现统一天下霸业的过程。曾演日剧《织田信长》的木村拓哉,相隔25年再次饰演同一角色,绫濑遥扮演其妻浓姬。故事围绕二人的爱情故事,织田信长是活跃于日本战国时代的传奇人物,他与丰臣秀吉、德川家康并列「战国三杰」;浓姬父亲是美浓国领导人物斋藤道三,后者为了平息美浓国与尾张国的战火,安排织田信长与浓姬进行政治婚姻。

电影从1549年说起,织田信长与浓姬结为夫妇,可是二人水火不容,不畏强权的浓姬觉得信长无本事,更像个傻瓜,一度想过暗杀对方,为父亲除去敌人;独行独断的信长则埋怨浓姬不懂温柔。直到斋藤道三去世,浓姬失去生存意志,却在信长身上找到重新活下去的意义。浓姬激励信长,又为他提供谋略,二人有了统一天下的梦想,夫妻感情亦渐见深厚。然而在一场又一场的胜战中,信长逐渐变成冷酷无情的「魔王」,连妇孺都不放过,浓姬未能劝阻,夫妻一度分开。浓姬病危之际,终与信长重修旧好,自此信长为了照顾浓姬而忽略战事,继而触发1582年「本能寺之变」,终为信长与浓姬的30年夫妻情谊画上句号。

剧情浓缩恐难消化

《The Legend & Butterfly》片长2小时48分钟,集中描写信长与浓姬的爱情故事,战争场面落墨甚少,因而惹起部分日本观众不满。压轴一幕讲述信长遭家臣明智光秀背叛而葬身本能寺,信长杀敌手起刀落,最后不敌明智光秀大军,最终自刎兼葬身火海。这一几x??得凄美动人,信长自刎前想起浓姬,幻想若能全身而退,定会遵守承诺,带浓姬登船前往南蛮,隐姓埋名过?幸福生活,「人间50年,比起天长地久,如梦又似幻……我一直喜欢你」。

事实却是信长与浓姬的恋情,历史记载不多,就连浓姬佾x??逝世亦不详,《浪客剑心》导演大友?史与《信用欺诈师》编剧古泽良太未能写出刻骨铭心的细节,只交代信长的成功与失败,都与浓姬有关。加上剧情太浓缩,电影时日如飞,若对战国历史认识不深,恐怕难以消化。

男女主角表现称职

另一方面,本片演员阵容强劲,除了木村拓哉与绫濑遥外,《海猿》伊藤英明饰演浓姬的侍从福富贞家,《仁医》中谷美纪扮演浓姬的侍女各务野,加上北大路欣也、宫泽冰鱼及斋藤工分别饰演斋藤道三、明智光秀和德川家康,可惜戏分不多,角色欠缺发挥。电影最可观的是化妆造型、道具场景,以及镜头运用等技术层面,虽然没有千军万马的战争场面,但有壮丽的安土城,以及重现战国时代的风土文化。

木村拓哉与绫濑遥表现称职,前者由少年演到中年,角色变化明显,尤其是少年时期的信长,木村带点稚气的表情,令人忆起他初出道的样子;性格刚强的浓姬,绫濑遥演来恰到好处,加上造型漂亮,如果爱情线可以写得更凄美,或许可再加分。