【开箱】《职业枪手4》结局 女主角败走新加坡 K房唱王菲《梦中人》(组图)
发布 : 2025-5-31 来源 : 明报新闻网 用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈 | 加关注  明声网温哥华 微信公众号 |
HBO与Max的剧集特别爱到不同地方取景，《白莲会》第二三季分别去西西里岛及泰国，《职业枪手4》最后一集则到新加坡拍??o?J??并获当地旅游局协助。
Deborah（左）到新加坡开栋笃笑要即场翻译成普通话给当地观?，背景音乐响起王菲的《梦中人》，她与Ava（右）唱K也是选这首歌。（影片截图）
Kayla（左）和Jimmy（右）这对骑呢经理人拍档，有可能另外拍外传。
描述深夜清谈节目生态
《职业枪手》首季讲述在赌城拉斯维加斯驻场栋笃笑演出的老牌女星Deborah风光不再，遭削减场次，此时经理人Jimmy把因失言而失业的年轻女编剧Ava??u送给她，结果擦出火花。第2季，Ava经历丧父之痛，跟Deborah在巡演期间逐渐磨合，Deborah东山再起，却在结局一集解雇Ava，实情是放手给后者外闯。第3季，Ava休假期间重回Deborah身边帮忙，恰巧电视台深夜清谈节目主持生病，邀请早前受访的Deborah替工，结果大获好评，更让电视台萌生邀她长驻的念头，Deborah最终如愿，本答允让Ava当首席写手，可临阵怕失败，改用节目原有资深编剧；既伤心又不忿的Ava，最终以Deborah的黑材料威胁她就范，结局正是两人首天正式上班便对峙。
深夜清谈节目在美国流行已久，与其说「清谈」，其实更像综??o?J??除了嘉宾访谈，还有所属乐队、各种表演、趣剧环节，以及戏谑时事。节目通常在晚上十一二点播出，既是演艺圈重要的宣传平台，也反映制作组的触觉。主持人或个性迥异，但大多庄谐并重，反应敏捷，而且受到景仰，节目亦大多围绕主持的个性而修改。近几年奥斯卡颁奖礼司仪基梅尔（Jimmy Kimmel）和哥南奥拜恩（Conan O'Brien），便各有所属清谈节目。《职业枪手》女主角Deborah年逾七旬，在栋笃笑圈子打滚大半生，早就名成利就晋身殿堂，但深夜清谈节目才是其心目中的事业「圣殿」，何?美国从没以女主持挂名的深夜清谈节目？她不容有失，所以上季尾声背叛Ava的心理脉络可以理解；但第4季前半段都是二人很「中二病」的互相整蛊，令人看得有点不耐烦。
《职业枪手》创作核心由《姊妹欲蒲团》女导演露茜亚安尼路（Lucia Aniello）与其编剧丈夫保罗当斯（Paul W. Downs），以及《良善之地》珍施达斯基（Jen Statsky）所组成；其中保罗兼顾幕前，扮演经理人Jimmy，珍施达斯基曾是名嘴占美科伦（Jimmy Fallon）的清谈节目写手，所以《猫屎先生》金像影后海伦亨特（Helen Hunt）在《职》剧扮演电视台管理层Winnie，今季不断逼迫Deborah节目交新桥，便问「你的『车厢唱K』在哪里」，「车厢唱K」是英国名嘴占士高登（James Corden）到美国发展后的创先河环节，Winnie也希望Deborah能为收视日渐下滑的深夜节目，杀出一条血路。结果她真的做到；赌城女市长Jo与几名冰曲球手闹出性丑闻，全行名嘴都在节目上「抽水」，对她冷嘲热讽；与Jo有交情的Deborah，邀她上节目尽诉心中情，结果凭真性情与妙语如珠，博得满堂喝彩，她洗去污名，也让节目沾光。
《职业枪手》第4季开首麻麻，幸创作三人组在中段扭转颓势，讲述Ava难忍各方压力终崩溃失踪，此时Deborah患难见真情，四处寻找，定位追踪后，以为Ava自杀，穿著最爱的皮草也下水救人，闹出救错人笑料；两人终坦诚相对，师徒破冰。编剧在前段又刻意从第三者口中把Deborah塑造成记仇小人，让Ava外泄高层逼他们访问卷入性丑闻的男星、删减对白、企图干预创作自由等秘密，电视台主管Bob下令Deborah解雇Ava，否则即使节目已是同时段收视冠军，依然要腰斩；以为Deborah记恨，必定会就范炒了Ava？结果很爆炸地趁直播她痛骂管理层，还感恩说若非Ava，她根本不可能得到这份主持工作。有评论指这一幕都在第9集发生，本来是传统高潮位，理应落幕，后续留待第5季再讲。创作三人组反其道而行，安排第10集，让Deborah被禁演出的18个月内，找到合约漏洞，带Ava转战新加坡的金沙赌场，受?是华人观?，透过普通话翻译她的笑料，就不会抵触电视台的合约。两人一度很成功，演出一再加场，就是此时剧组选用了王菲的《梦中人》，还安排几秒镜头讲述师徒两人在K房唱此歌。然而，Deborah也堕入纸醉金迷的深渊，不再创作，让Ava心灰意冷，但一宗有关前者的死讯，反重燃其斗志，决定返回美国，给第4季画上句号。
开拍第5季 有可能拍外传
《职业枪手》最初计划第5季便是最终回，随?此剧受欢迎又屡获殊荣，不知可会添食；抑或如传闻中所言，可能把Jimmy和美瑾施多达（Megan Stalter）扮演的癫丧拍???ayla另外抽出拍外传。今季两人不但关系更进一步，了解更深，Kayla也抵挡了富爸爸利诱，拒绝回巢，并出言捍卫Jimmy；而且有Kayla出现的画面，必定搞笑又生猛，确值得加强戏分。