【开箱】《武士捞过界》 刀仔锯大树 致敬时代剧(组图)
发布 : 2025-6-13 来源 : 明报新闻网

用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈
《武士捞过界》虽然不是大制作,却凭温暖有趣的故事赢得口碑。

山口马木也凭穿越时空的武士角色称帝。
【明报专讯】《武士捞过界》(前译《超时空武士》)获「日本奥斯卡」电影学院奖最佳电影与剪接,以及蓝丝带奖最佳电影及男主角等殊荣,描述日本几x??时期拥几x??的会津藩武士穿越到现代,转行成为「时代剧」(古??o?J??演员的故事。
成本仅140万港元
《武士捞过界》讲述几x??武士高?新左卫门(山口马木也饰)激战期间意外被雷电击中,穿越时空来到现代,「降落」在时代剧片场,阴差阳错成为临时演员。高?深明太平盛世的日本不再需要武士,但除了一身剑术他别无所长,为免馀生碌碌无为,高?毅然选择转行当专门在时代剧被斩死的武师。
《武士捞过界》由独立导演安田淳一操刀,受《尸杀片场》启发,以2600万日圆(约140万港元)超低成本拍摄《武》片,当中包括其个人积蓄1500万日圆(81万港元)及卖车所得的500万日圆(约27万港元),另外600万日圆(约32万港元)由日本政府文化部资助。《武》片去年8月在日本上映,由最初仅几间戏院放映,其后逐步扩大至全日本300多间戏院,票房突破10亿日圆(约5400万港元),大赚38倍,堪称奇迹,继《尸杀片场》后另一刀仔锯大树成功的作品。《尸》片当年成本不足300万日圆(约16万港元),累计劲收28亿日圆(约1.5亿港元)。
导演演员身兼多职
《武士捞过界》成本很低,灯光简陋、化妆发型也从简,多名演员几乎没换过发型及服装。全片角色仅数人,也没有很多场景,最大特效已是高?新左卫门被雷击中的一幕。据悉全片工作人员约10人,导演安田淳一身兼导演、编剧、摄影、剪接及灯光等合共11职。饰演时代剧副导演山本优子的沙仓优乃,同样身兼多职,既是副导演,又要负责场务、搬运道具及接送演员。饰演男主角高?新左卫门的山口马木也表示,在片场只有3名工作人员,根本没有场记记录「连戏」工作。演员只能靠记忆及互相提醒,确保画面不会穿崩。当人手短缺时,演员也会帮忙搬运服装与道具。
《武士捞过界》制作虽简陋,故事却流畅、有味道,没把笑点放在时空之间的落差,只是轻轻带过高?被高楼大厦及高科技吓倒;不过他一脸呆滞、木讷及迟钝的表情,意外给观众带来笑点。中段讲述不只高?新左卫门穿越到现代,在雷电交加晚上跟他对决的风见恭一郎(富家规政饰)原来也来到现代,情节有趣。
向「被杀五万次的男人」致敬
此片描述日本独有的时代剧文化,充满怀旧色彩,也成看点之一。「时代剧」是以明治维新前的日本历史为背景,描绘武士、浪人、幕府的动荡岁月。传统的时代剧总有一群坏人围?剑客,坏人会一个一个上前攻击主角,并逐一被剑客斩死,死时会剧烈扭动身躯且「死不眼闭」,死状狰狞;扮演剑客的演员例必「chok」爆挥刀及收刀。「时代剧」在日本曾非常流行,深受观众喜爱,近年观众口味转变,「时代剧」面临式微的命运。
戏中「高?新左卫门」一角,正是向已故传奇演员、被誉为「被杀五万次的男人」的时代剧演员福本清三致敬。导演安田淳一构思《武士捞过界》剧本时,特意描述男主角成为专门在戏中「被斩杀」的武师,以此致敬福本清三。福本于2021年病??o?J??生前本答允饰演高?的师父「关本老师」,最后改由对方的师弟、资深演员峰兰太郎上阵。
总括而言,《武士捞过界》融合日本喜剧、时代剧及漫才的特色,透过临记的奋斗励志故事,延续日本武士精神,主题简单易明且暖心有趣。
上映日期:6月12日