专题故事:网络歌影字 引发反思(组图)

发布 : 2015-1-26  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

学舌鸟成立一个月后已获大量网民关注。成员阿天(左起)、阿Dee、阿修表示一切只是偶然,阿Dee更笑言其象徵皮褛,本来是买来自己穿,但自MV出街后已不能再穿,「再著,其他人以为我傻的!」



学舌鸟成员表示,Dee哥扮刘德华几近「上身」状态。刘德华的经典pose:用手指「殊」粉丝、喝绿茶等搞鬼表情,Dee哥都扮得维妙维肖。





【明报专讯】各式各样的网上平台加快资讯流通,也为创作人造就一个多面向的舞台,分享感受及对社会议题的看法,聚集志同道合的网友,形成一个建基于价值观或生活态度的小社群。今回我们找来分别以影片、音乐和文字传意的3个单位,谈谈他们的创作理念。

◆影片x学舌鸟

严肃话题轻松睇

网上最近吹起一股「刘彳江华」风,几可乱真的「A货」刘德华在街头唱出抵死啜核的「日日去鸠呜/我/谢绝你监管」(右图),惹来网民捧腹大笑。搞笑背后,创作影片的团队「学舌鸟」表示「这些影片是希望换个角度反思社会问题」,更期望透过网民对学舌鸟的关注,讲更多社会时事议题,回馈社会。

二次创作讽时事 「惊」也「豁出去」

身兼导演、编剧和演员的阿修说,学舌鸟(Mocking Jer)名字本身已代表其创作方针,「学舌鸟来自《饥饿游戏》,象徵自由;英语Mocking更带有讽刺和模仿的意味,与我们创作呼应」。学舌鸟影片主要以二次创作、翻拍电影手法讽刺时事,近期更和网上另一平台「坟场新闻」合作拍摄《坟场动新闻》。阿修和另一编剧阿天表示,当初没有想过在YouTube开设频道,创作第一段短片《陈浩南教书篇》时,只因本地较少用影片表达政见,加上警察打示威者的题材有噱头,才玩票性质叫朋友参与演出。后来有网民留意到片中扮演刘德华的成员Dee哥,并留言表示想再看他的演出,学舌鸟才拍《日日去鸠呜》MV。

《日日去鸠呜》刻意模仿1990年代的拍摄风格,以搞笑手法翻拍《独自去偷欢》讽刺政府,至今点击率已经冲破65万,Dee哥更笑言出街会有人叫他签名。如此迂唪迎,他们认为主因是题材易「入口」,能引起关注。为何会用此模式创作?Dee哥说主要是希望在严肃的社会气氛中,用轻松手法让普罗大众「开心下」;阿修补充,学舌鸟大部分成员来自艺术界别,「艺术本来就是关心社会,与『人』有关,与社会脱节的才是异类」。因此,他们的创作不乏对社会的思考。《日日去鸠呜》MV中,用拖箧碌脚一幕灵感便出自Dee哥亲身感受,「我住大埔,常常去上水,所以深明周围被自由行拖箧碌脚的情况」。

在网上发表个人政见,Dee哥直言「惊」,更有心理准备回乡证会被注销,自言曾经是政治冷感的他说,各成员已经「豁出去」,自觉所做的事有意义,「有个朋友不关心政治,但他看了《鸠呜》后,会主动了解什么是『鸠呜』,投入(社会上)成件事」。用轻松、娱乐手法让港人了解本地所发生的事,正正是他们最希望达到的目的。

˙Like.Comment.Share

˙学舌鸟 Mocking Jer liked this.

˙学舌鸟Mocking Jer:www.facebook.com/mockingjer

˙2 hours ago.Like

文:郑宝欣、袁志敏

图:郑宝欣、袁志敏、受访者提供、网上图片